■

　　　　久し振りに、世界選手権男子金メダリストとなった
　　　　ジェフリー・バトル君の公式サイトを覗いたら、
　　　　バトル君の日記が始まっていました。
　　　　（気になる方は、　Jeffrey Buttle Official Website journal で
　　　　　検索をかけてみてください）



　　　　クレバーかつフレンドリーな文体で、
　　　　日常生活のことなどを綴ってくれています。



　　　　家族写真とともにバトル家の事が書かれていまして。
　　　　バトル君のおじいちゃん・おばあちゃんがバトル君の父親ら
　　　　４人の子供を連れて、イギリスからカナダへ
　　　　１９５７年に移住したんだそうです。
　　　　最初は、ニュージーランドへと考えていたらしいのですが、
　　　　移住する家庭の子供の数の問題で規定に引っかかり、
　　　　カナダへ行くことが決まったのだそうです。
　　　　このときもし、おじいちゃんとおばあちゃんが
　　　　ニュージーランドへと移住していたら、
　　　　ジェフリー・バトルというスケーターは
　　　　この世に存在していなかったのかも知れません。



　　　　メンタルの強さは、リンク上のトレーニングで得られるものではなく、
　　　　一日一日をきちんと暮らすことで得られるもの。
　　　　それが、今年の自分のミッションなのだ。
　　　　と書かれていました。
　　　　’０６−’０７シーズンのグランプリシリーズを
　　　　怪我で棒に振ってしまって、
　　　　そのシーズンは彼にとってとても大変なものだったようです。
　　　　 だけど、怪我をすると
　　　　自分がどれだけスケートを愛しているのかも解るんだそうです。
　　　　トレーニングすることも、表現することも、
　　　　試合で競技をすることも、
　　　　あまりにも好きすぎてやめられないんだそう。
　　　　自分はきちんとしたスポーツの経験がないからわからなくて、
　　　　（小学校の時に少し水泳をやっていた程度）
　　　　いつもアスリートの人達を見ていて
　　　　トレーニングが大変そうだなあ、とか
　　　　いつもどこか怪我をしていて辛そうだな、とか
　　　　つい思ってしまうのですが。
　　　　どのスポーツでも、トップクラスのところで
　　　　頑張っている人達は、
　　　　「それが好きすぎて、やめられなかった」人達なのかなあ、と
　　　　思いました。